<!DOCTYPE html SYSTEM "about:legacy-compat">
<html lang="tr"><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
<!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>httxt2dbm - RewriteMap ile kullanmak i&ccedil;in DBM dosyaları &uuml;retir - Apache HTTP Sunucusu S&uuml;r&uuml;m 2.4</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet">
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size">
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css">
<script src="../style/scripts/prettify.min.js">
</script>

<link href="../images/favicon.png" rel="shortcut icon"></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Mod&uuml;ller</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Y&ouml;nergeler</a> | <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a> | <a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2">Hata bildir</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu S&uuml;r&uuml;m 2.4</p>
<img alt="" src="../images/feather.png"></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif"></a></div>
<div id="path">
<a href="https://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="https://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> &gt; <a href="https://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> &gt; <a href="../">S&uuml;r&uuml;m 2.4</a> &gt; <a href="./">Programlar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>httxt2dbm - RewriteMap ile kullanmak i&ccedil;in DBM dosyaları &uuml;retir</h1>
<button aria-label="Toggle language list" class="lang-toggle"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" stroke-width="2" stroke="currentColor" fill="none" viewBox="0 0 24 24" height="16" width="16"><circle r="10" cy="12" cx="12"/><line y2="12" x2="22" y1="12" x1="2"/><path d="M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10z"/></svg></button>
<div class="toplang">
<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/httxt2dbm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/programs/httxt2dbm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&ccedil;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../tr/programs/httxt2dbm.html" title="T&uuml;rk&ccedil;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">Bu &ccedil;eviri g&uuml;ncel olmayabilir. Son değişiklikler i&ccedil;in İngilizce s&uuml;r&uuml;m ge&ccedil;erlidir.</div>

    <p><code><strong>httxt2dbm</strong></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> ile kullanmak i&ccedil;in d&uuml;z metin
    dosyalardan DBM dosyaları &uuml;retir.</p>

    <p>&Ccedil;ıktı dosyası mevcutsa dosya kırpılmaz. Yeni anahtarlar eklenir,
    mevcutlar da g&uuml;ncellenir.</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#synopsis">Kullanım</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#options">Se&ccedil;enekler</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#examples">&Ouml;rnekler</a></li>
</ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div>
<div class="section">
<h2 id="synopsis">Kullanım <a title="Permanent link" href="#synopsis" class="permalink">&para;</a></h2>
    <p><code><strong>httxt2dbm</strong>
    [ -<strong>v</strong> ]
    [ -<strong>f</strong> <var>DBM_t&uuml;r&uuml;</var> ]
    -<strong>i</strong> <var>kaynak_metin</var>
    -<strong>o</strong> <var>&ccedil;ıktı_DBM</var>
    </code></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div>
<div class="section">
<h2 id="options">Se&ccedil;enekler <a title="Permanent link" href="#options" class="permalink">&para;</a></h2>
    <dl>
    <dt><code><strong>-v</strong></code></dt>
    <dd>&Ccedil;ıktı daha ayrıntılı olur.</dd>

    <dt><code><strong>-f</strong> <var>DBM_t&uuml;r&uuml;</var></code></dt>
    <dd>&Ccedil;ıktı i&ccedil;in kullanılacak DBM t&uuml;r&uuml; belirtilir. Belirtilmediği takdirde
    <a class="glossarylink" href="../glossary.html#apr" title="s&ouml;zl&uuml;ğe bakınız">APR</a> &ouml;ntanımlısı kullanılır. Belirtilebilecek DBM
    t&uuml;rleri:
    GDBM dosyalar i&ccedil;in <code>GDBM</code>,
    SDBM dosyalar i&ccedil;in <code>SDBM</code>,
    Berkeley DB dosyalar i&ccedil;in <code>DB</code>,
    NDBM dosyalar i&ccedil;in <code>NDBM</code>,
    &ouml;ntanımlı DBM t&uuml;r&uuml; i&ccedil;in <code>default</code>
    </dd>

    <dt><code><strong>-i</strong> <var>kaynak_metin</var></code></dt>
    <dd>DBM dosyasının &uuml;retiminde kullanılacak girdi dosyası belirtilir. Bu
    dosya, her satırda bir kayıt bulunmak &uuml;zere her satırı ş&ouml;yle bi&ccedil;emlenmiş
    olmalıdır:
    <code>anahtar değer</code>.
    Bu dosyanın bi&ccedil;emi ve manası ile ilgili ayrıntılar i&ccedil;in <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> y&ouml;nergesinin a&ccedil;ıklamasına
    bakınız.
    </dd>

    <dt><code><strong>-o</strong>  <var>&ccedil;ıktı_DBM</var></code></dt>
    <dd>&Ccedil;ıktılanacak DBM dosyasının ismi belirtilir.</dd>
    </dl>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div>
<div class="section">
<h2 id="examples">&Ouml;rnekler <a title="Permanent link" href="#examples" class="permalink">&para;</a></h2>
    <div class="example"><p><code>
      httxt2dbm -i rewritemap.txt -o rewritemap.dbm<br>
      httxt2dbm -f SDBM -i rewritemap.txt -o rewritemap.dbm<br>
    </code></p></div>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/httxt2dbm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/programs/httxt2dbm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&ccedil;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../tr/programs/httxt2dbm.html" title="T&uuml;rk&ccedil;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2026 The Apache Software Foundation.<br><a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Mod&uuml;ller</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Y&ouml;nergeler</a> | <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a> | <a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2">Hata bildir</a></p></div><script><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
    prettyPrint();
}
var langToggle = document.querySelector('.lang-toggle');
var topLang = document.querySelector('.toplang');
if (langToggle && topLang) {
    langToggle.addEventListener('click', function() { topLang.classList.toggle('open'); });
}
var qv = document.getElementById('quickview');
if (qv) {
    document.body.appendChild(qv);
    var qvBtn = document.createElement('button');
    qvBtn.className = 'qv-toggle';
    qvBtn.setAttribute('aria-label', 'Toggle page navigation');
    qvBtn.innerHTML = '&#9776;';
    document.body.appendChild(qvBtn);
    qvBtn.addEventListener('click', function() {
        var isOpen = qv.classList.toggle('open');
        if (isOpen) {
            qv.style.top = window.scrollY + 10 + 'px';
        }
    });
    window.addEventListener('scroll', function() { qv.classList.remove('open'); });
}
//--><!]]></script>
</body></html>